Хоккей

Ну вот и все, наши выиграли у наших. Ну и слава богу, отмучились. С такой позорной игрой лучше было и не начинать. Занятно, что два гола из трех у финнов забили оульцы (или оуляне, не знаю как правильно). В городе сегодня, наверное, двойной праздник.

Roque de los Muchachos

Два дня назад все-таки худо-бедно, но добрались до горы.

Как выяснилось, прошедший шторм нанес весьма ощутимые потери обсерватории. Вся конструкция черенковских телескопов обледенела настолько, что пока ни о каких наблюдениях не может быть и речи. Рельсы и прочее тоже во льду, под тяжестью льда обвалилась лестница, ведущая на платформу телескопа. За прошедшие два дня наледь в целом отвалилась и растаяла, но пока вся электроника до конца не проверена, потому что до нее пока даже не добраться. Очень жесткие требования по безопасности. Пока изучаем документацию.